Wake me up Evanescence слова клип перевод песни

Звучание и перевод текста песни ‘Wake me up’ группы Evanescence вместе с видеоклипом

Evanescence — американская рок-группа, образованная в 1995 году в городе Литл-Рок, штат Арканзас. Они стали известными благодаря своему уникальному звучанию, сочетающему в себе элементы альтернативного рока, готического и симфонического метала. Одна из самых известных песен группы — «Wake Me Up».

Песня «Wake Me Up» была выпущена в 2003 году в качестве сингла с их дебютного альбома «Fallen». Она была написана вокалисткой группы Эми Ли и гитаристом Беном Муди. Слова песни говорят о чувстве потери и борьбе с внутренними демонами.

В клипе к песне «Wake Me Up» Эми Ли изображает женщину, запертую в сумеречном лабиринте своего разума. Она пытается найти выход и пробраться сквозь свои испытания и страхи. Визуально клип олицетворяет эмоциональное состояние героини и передает атмосферу борьбы с собственными темными мыслями.

Перевод песни «Wake Me Up»:

Слова песни «Wake Me Up» отражают смысл песни. Они передают сложности, с которыми сталкивается главный герой, и его стремление преодолеть их. Перевод песни выражает глубину чувств и эмоций, которые заложены в тексте.

Слова песни Wake me up Evanescence

Wake me up

Wake me up inside

Call my name and save me from the dark

Wake me up

Bid my blood to run

I can’t wake up

Before I come undone

Save me from the nothing I’ve become

Bring me to life

Wake me up

Wake me up inside

Call my name and save me from the dark

Wake me up

Bid my blood to run

I can’t wake up

Before I come undone

Save me from the nothing I’ve become

Часть 1

Песня «Wake Me Up Inside» (Избуди меня внутри) была выпущена американской рок-группой Evanescence в 2003 году. Эта песня стала одним из самых популярных хитов группы и получила множество наград, в том числе премию Грэмми за лучшую хард-роковую исполнительницу.

Слова песни рассказывают о чувствах бессилия, пустоты и отчаяния. Вокалистка группы Эми Ли выразительно передает эмоции через свой мощный голос. В песне также присутствует второй голос, выполняемый гитаристом Беном Муди, что придает ей особую глубину и насыщенность.

Песня начинается с призыва «How can you see into my eyes like open doors?» (Как ты можешь видеть в мои глаза, словно открытые двери?). Эта фраза символизирует желание открыться и показать свою истинную сущность кому-то близкому. Она также отражает ощущение уязвимости и потребность в поддержке.

  • Первый куплет песни выражает заточение внутри себя, чувство утраты смысла и потери. Музыкально, этот куплет мягкий и мелодичный, что подчеркивает эмоциональное состояние исполнителя.
  • Припев «Wake me up inside, call my name and save me from the dark» (Избуди меня внутри, призови меня по имени и спаси меня от тьмы) является основным музыкальным мотивом и призывает к помощи и спасению. Эта фраза повторяется несколько раз в песне, чтобы подчеркнуть ее ключевую тему.
  • Второй куплет песни говорит о том, как теряется чувство реальности и как все кажется лишь сном. Музыкальное сопровождение в этом куплете становится более интенсивным, чтобы передать чувство страха и невозможности побега.

Таким образом, песня «Wake Me Up Inside» является эмоциональной балладой о потере, отчаянии и желании быть спасенным. Мощный вокал и живая энергетика песни сделали ее одним из самых популярных хитов группы Evanescence.

Часть 2

Вторая часть песни «Wake Me Up» группы Evanescence продолжает тему невозможности справиться с болью и тяжестью жизни. Текст песни говорит о том, что автор просит другого человека «разбудить его внутри» и помочь ему вернуться к реальности.

Клип к этой песне дополняет ее смысл и атмосферу. Он начинается с того, что вокалистка Эми Ли лежит на темном полу, покрытом пеплом. Вокруг нее видны разрушенные здания и картины, идущие взамен. Это создает атмосферу апокалипсиса и отчаяния. В течение клипа Ли постепенно поднимается и начинает петь сильнее и эмоциональнее.

На протяжении всего клипа используется темный и мрачный цветовой гамма, что подчеркивает настроение песни. Также часто демонстрируются лица и фигуры людей, символизирующие безысходность и боль.

В конце клипа Ли взлетает в воздух и превращается в черные вороны, которые уносятся в небеса. Это может символизировать свободу от боли и испытаний жизни. В заключение, клип Evanescence «Wake Me Up» основывается на сильных визуальных образах, которые помогают передать эмоциональную глубину и смысл песни.

Клип на песню Wake me up Evanescence

Wake me up — одна из самых известных песен американской альтернативной рок-группы Evanescence. Эта композиция стала одним из знаковых треков коллектива и была выпущена в 2003 году в качестве сингла.

В 2004 году был выпущен клип на песню Wake me up. Режиссером видео стал Филип Столл. Главной героиней клипа выступила вокалистка группы Эми Ли.

Клип начинается с кадра, на котором Эми Ли спит на постели. Вокруг нее происходят невероятные события. Внезапно комната заполняется водой, а затем начинается плавание Эми в этом океане. Также можно увидеть разрушение дома, падение Эми и другие абстрактные сцены.

Несмотря на загадочные и мрачные моменты в клипе, он олицетворяет чувство освобождения от подавления и конформизма. По словам самой Эми Ли, клип является метафорой перерождения и обновления.

Песня «Wake me up» и соответствующий ей клип стали бесспорным триумфом группы Evanescence, привлекая внимание слушателей и зрителей по всему миру.

Сценарий клипа

  • Открывается кадр с главной героиней, которая находится в кругу темного леса.
  • Музыка начинает играть, и героиня начинает бегать по лесу, пытаясь убежать от нечего-то.
  • На фоне кадры чередуются с изображениями темных сил и странных фигур, пытающихся догнать героиню.
  • В одном из кадров героиню охватывает сила и она начинает парить над землей.
  • Героиня продолжает свой бег, преодолевая множество препятствий и опасностей.
  • Наконец героиня выбегает из леса и оказывается на берегу океана.
  • Она поворачивается и видит, что все темные силы исчезли, оставив ее в покое.
  • Героиня смотрит в никуда и песня постепенно переходит в медленную, грустную часть.
  • Видео заканчивается, когда героиня улыбается и уходит прочь от океана.

Значимые моменты

Клип «Wake me up» группы Evanescence является визуальным продолжением истории, рассказанной в песне. Каждый момент в клипе имеет свое значение и помогает передать эмоции и смысл песни.

  1. Открывающая сцена: В начале клипа мы видим главную героиню, исполнительницу песни Эми Ли, стоящую на мосту. Это символизирует ее состояние между реальным миром и миром сновидений, из которого она хочет проснуться.

  2. Темное водное пространство: В клипе мы видим сцены под водой, где Эми Ли пытается выбраться на поверхность. Это отражает ее стремление к открытию и освобождению от печали и тьмы.

  3. Видения и реальность: В клипе появляются моменты, когда Эми Ли видит странные существа и иллюзии, которые отображают ее смутные мысли и эмоции. Это символизирует ее борьбу с внутренними демонами и мрачными мыслями.

  4. Визуальные эффекты: Во время клипа используются различные визуальные эффекты, такие как медленная съемка, повторение движений и изменение цвета, для передачи атмосферы сна и сюрреализма.

  5. Кульминационный момент: В конце клипа Эми Ли прыгает с моста и погружается в воду, что является символом ее освобождения от боль и темноты. Это также может быть интерпретировано как перерождение и новое начало.

Каждый из этих моментов в клипе «Wake me up» группы Evanescence играет важную роль в передаче эмоций, темы песни и истории, которую она рассказывает.

Интерпретация клипа

Клип на песню «Wake me up» группы Evanescence, выпущенный в 2003 году, является мрачным и символичным. Он позволяет зрителю заглянуть в мрачный мир, представленный в тексте песни, и ощутить эмоциональную глубину ее содержания.

В клипе мы видим вокалистку группы Эми Ли, которая находится в заброшенной комнате. На стенах комнаты расположены различные надписи, символизирующие ее внутренние боли и конфликты. Видимо, она чувствует себя пережившей множество эмоциональных потрясений и не может найти выход из своего собственного темного мира.

В клипе также присутствует мотив лабиринта, которому Эми Ли пытается найти выход. Лабиринт символизирует сложность ее эмоциональной жизни и запутанность ее мыслей. Он также может олицетворять ее попытки найти свое место в мире или выйти из тяжелой ситуации.

Одной из главных тем песни и клипа является тема потери и отчаяния. В тексте песни постоянно звучат строки «Останови меня, пробуди меня», что говорит о желании проснуться от этого кошмара и найти истинное счастье. В клипе это отчаяние и желание спастись отмечаются сценой, где Эми Ли пытается выбраться через окно.

Темные образы, использованные в клипе, создают сильное впечатление о полном одиночестве и печали главной героини. Они помогают передать атмосферу песни и ее глубокий смысл.

Клип на песню «Wake me up» является очень эмоциональным и символичным произведением и позволяет зрителю лучше понять и прочувствовать музыку и текст песни. Он передает тематику песни и эмоции, которые она вызывает, через визуальные образы и символику.

Музыка, Игры, Кино